Literatură

Literatură

Evenimentele trec, cărţile rămân. Pentru ICR Londra, promovarea literaturii române este o preocupare constantă. De cele mai multe ori, proiectele noastre sunt realizate în parteneriat cu Centrul Naţional al Cărţii din Bucureşti, al cărui scop este de a publica literatură română de cea mai bună calitate la cele mai importante edituri.

În acelaşi timp, ne propunem să ridicăm nivelul popularizării autorilor români în rândurile publicului britanic prin intermediul unor numeroase evenimente organizate în cadrul marilor festivaluri britanice şi al târgurilor de carte, precum  London Book Fair. Organizăm, de asemenea, lecturi publice, dezbateri şi lansări de carte. Printre prestigioşii parteneri britanici cu care colaborăm se numără The Royal Society of Literature, British Library, Poet in the City, Waterstones Piccadilly și Librăria Europeană din Londra. 

Dimitrie Dimăncescu: A Life of Purpose (book launch, film & talk)

Dimitrie Dimăncescu: A Life of Purpose (book launch, film & talk)

Dimitrie Dimăncescu (1896-1984), the Romanian diplomat whose life resembles a novel, war hero decorated by three monarchs and a close collaborator of Winston Churchill, is one of the most remarkable figures of his time in Romanian history. “Uncharted Journey: Memoirs of Dimitri D. Dimancescu”, his astounding memoirs that span the...

23/10/2018 @ Romanian Cultural Institute, 1 Belgrave Square, SW1X8PH
The Fourth Digital Revolution: Blessing or Curse?

The Fourth Digital Revolution: Blessing or Curse?

We are on the cusp of the Fourth Digital Revolution that will impact the world in an unprecedented manner, reconfiguring our lives in ways that both excite and fill us with apprehension. With increased frequency and from multiple sources we are being exposed to “sound bites” of information that warn us against these forthcoming...

14/11/2018 @ Romanian Cultural Institute, 1 Belgrave Square, SW1X8PH

Arhiva evenimente

Cinci poeţi români traduşi în prestigioasa revistă

Cinci poeţi români traduşi în prestigioasa revistă "Modern Poetry in Translation"

Joi, 26 septembrie, vă invităm la un eveniment în premieră: lansarea  numărului special al revistei "Modern Poetry in Translation" dedicat poeziei româneşti contemporane, intitulat Between Clay and Star. Cinci poeţi consacraţi, din generaţii şi având orientări estetice...

26/09/2013 @ Institutul Cultural Român, 1 Belgrave Square
Eminescu - O traversare împlinită

Eminescu - O traversare împlinită

Deşi a călătorit mult, încă din adolescență, Eminescu n-a traversat niciodată Canalul Mânecii. Grație rostirii dramatice, a muzicii și a colajelor vizuale, prezența marelui poet se va face simțită la Londra, printr-o evocare neobișnuită, realizată de Institutul Cultural Român din Londra.   Spectacolul...

20/06/2013 @ Romanian Cultural Institute
Evenimente la standul românesc de la Târgul de Carte de la Londra

Evenimente la standul românesc de la Târgul de Carte de la Londra

Literatura română este prezentă pentru a şasea oară consecutiv, cu sprijinul Institutului Cultural Român, la cel mai mare eveniment literar organizat în Marea Britanie. La această ediţie, ne-am propus să punem în valoare, ca un bilanţ de parcurs, extraordinarul patrimoniu literar românesc realizat în...

15 - 17/04/2013 @ Earls Court 2, London
România la cel mai important eveniment literar din Marea Britanie

România la cel mai important eveniment literar din Marea Britanie

Literatura română este prezentă pentru a şasea oară consecutiv, cu sprijinul Institutului Cultural Român, la cel mai mare eveniment literar organizat în Marea Britanie. La această ediţie, ne-am propus să punem în valoare, ca un bilanţ de parcurs, extraordinarul patrimoniu literar românesc realizat în...

15 - 17/04/2013 @ Earls Court 2 & Romanian Cultural Institute
Nichita Stănescu - 80 de ani de la naştere

Nichita Stănescu - 80 de ani de la naştere

*  poezie  *  film  *  expoziţie  * Vă aşteptăm să sărbătorim opera nemuritoare a marelui poet Nichita Stănescu (1933-1983) împreună cu invitaţii speciali Peter Jay, traducător & editor, şi binecunoscuta actriţă Anamaria Marinca. Seara se va deschide cu proiecţia documentarului...

27/03/2013 @ ICR London
Scriitorul Cătălin Dorian Florescu se întâlneşte cu publicul londonez

Scriitorul Cătălin Dorian Florescu se întâlneşte cu publicul londonez

Scriitorul de origine română Cătălin Dorian Florescu va fi prezent la Londra pentru o lectură bilingvă, în limba engleză şi în limba germană, la Institutul Goethe din Londra. ICR este partener al evenimentului, alături de Ambasada Elveţiei în Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord. Cătălin...

21/06/2012 @ Goethe Institut, 50 Princes Gate Exhibition Road, London SW7 2PH
GALERIE FOTO Norman Manea a devenit membru al Societăţii Regale de Literatură. Scriitorul a semnat în cartea de onoare cu pana lui Charles Dickens

GALERIE FOTO Norman Manea a devenit membru al Societăţii Regale de Literatură. Scriitorul a semnat în cartea de onoare cu pana lui Charles Dickens

Cunoscutul scriitor de origine română Norman Manea a devenit membru de onoare al prestigioasei Societăţi Regale de Literatură (RSL) într-o ceremonie specială, desfăşurată pe 31 mai la sediul Insitutului Cultural Român din Londra. Norman Manea este primul autor român care primeşte distincţia de...

13/06/2012 @ Romanian Cultural Institute London, 1 Belgrave Square
Rimă şi scrimă: Campioana olimpică Laura Badea recită din Nichita Stănescu la Kings Place

Rimă şi scrimă: Campioana olimpică Laura Badea recită din Nichita Stănescu la Kings Place

Laura Badea, medaliata cu aur a României la Jocurile Olimpice de la Atlanta, din 1996 poate fi văzută într-o ipostază inedită la clubul Kings Place, situat într-una dintre zonele turistice zero ale Londrei (Kings Cross).     Sportiva română va recita versuri din Nichita Stănescu, Ştefan Augustin...

11/06/2012 @ Kings Place, King’s Place, 90 York Way, Londra, N1 9AG
British Library îşi deschide porţile pentru poetul Robert Şerban

British Library îşi deschide porţile pentru poetul Robert Şerban

Poetul şi jurnalistul Robert Şerban debutează la prestigiosul festival European Literature Night - un maraton internaţional de lecturi pentru iubitorii de literatură, organizat simultan în 20 de capitale din Europa şi Asia. Aflat la a patra ediţie, evenimentul de la British Library prezintă nouă scriitori din Austria,...

16/05/2012 @ The British Library, Conference Centre, 96 Euston Road, NW1 2DB
Şase poeţi români sunt traduşi în engleză, într-o antologie marca ICR şi Poet in the City

Şase poeţi români sunt traduşi în engleză, într-o antologie marca ICR şi Poet in the City

Antologia bilingvă Contemporary Romanian Poets / Poezie românească de azi este apogeul seriei de lecturi în oglindă a mai multor poeţi români şi britanici, iniţiată şi organizată în 2011 de ICR în colaborare cu Poet in the City. Seratele s-au dovedit magnetice pentru audienţă, astfel încât...

18/04/2012 @ Romanian Cultural Institute London, 1 Belgrave Square
Newsletter